San Juan Cultural-Apoya a los Artistas

Nuevo single «Vacuum tubes»

Compartir en tus redes

El Músico de San Juan, Juan Marcos Tripolone te invita a disfrutar el nuevo single «Vacuum tubes», una composición propia que mezcla electrónica, pop, funk y metal, con producción de Lucho Tapia y arreglos en guitarra y bajo de Nico Décima.

Ideal para manejar, bailar o tomar sol. Está disponible en YouTube, Spotify, iTunes/Apple Music, Deezer y demás tiendas.

El proceso compositivo

Para escribir la letra, me imaginé una vida liviana, centrada solamente en viajar, en la estética y en pasarla bien, y me aburrió de solo pensarlo. Sentí un gran vacío existencial, y eso fue lo que me motivó a escribir la letra. A la composición musical la había ideado hacía muchos años, por allá en el lejano 2007, cuando daba mis primeros pasos como cantautor. Fusioné ambas creaciones y este es el producido.

Disfruto mucho de la variedad y fusión, por eso esta letra precisamente nace de imaginar que dicha variedad y abundancia de colores no existiera en mi vida, y lo aburrido y vacío que sería para mí vivir así.

El título es un juego de palabras, pues nace de imaginar mi mente llena de “tubos de vacío”, es decir, sin nada. Pero la otra acepción del nombre del tema es “válvulas de vacío”, componente electrónico con el que se construyeron los primeros amplificadores que usaban bandas de heavy metal y rock pesado rutero; y precisamente la parte metalera de este tema es un tributo profano al género musical de metal rutero en general.

Letra «Vacuum tubes»

Estrofa 1:

Easy going,

easy talking,

fashion clothes.

Travelling to Paris,

and to Hong Kong.

Pretty car, pretty smile,

the body build,

Going to nowhere,

I can’t stand no more.

Estrofa 2:

Beach body,

sunbath,

the music hits.

Vacuum tubes in my head,

and it all repeats.

Always the same,

it never ends,

and is so cool.

Boring, give me something,

At least a thing or two…

Precoro:

What else remains (come on, give a break),

It’s been a huge effort to sustain.

Estribillo:

Come on, baby, come on, tell me the true,

I am your wonder, or I’m not that cool?

I’ll do my best so you can decide,

but don’t you give me only one more chance.

Letra en español:

De trato fácil, charla liviana y ropa a la moda.

Viajes a Paris y a Hong Kong

Auto bonito, sonrisa bonita y el cuerpo tonificado.

Yendo hacia ninguna parte, no lo soporto más.

Cuerpo playero, baño de sol y los éxitos musicales.

Tubos de vacío en mi cabeza, y todo se repite.

Siempre lo mismo, nunca termina y está muy copado.

¡Aburrido!, dame algo, al menos una cosa o dos.

¿Qué más queda? ¡Dame un recreo!, ha sido un gran esfuerzo sostenerlo.

¡Vamos, mi amor, dime la verdad!, ¿soy tu maravilla o no soy gran cosa?

Haré mi mejor esfuerzo así puedes decidir, pero no me des sólo una chance más.

 

Espera que te guste. Además, valora mucho tu opinión